17 août 2017

Curiosité

Voici un texte de  Gilda - une amie brésilienne de Belo Horizonte -  traduit en français par mes bons soins.   Une femme meurt. En arrivant au ciel, Elle est durement rappelée à l'ordre. - Tu ne devrais pas être ici ! Tu es arrivée avant que ton heure ne soit venue. - Ce n'est pas de ma faute, répond-elle. - Ah bon, ce n'est pas de ta faute ? C'est de la faute  de ta curiosité peut-être ? - Bon, c'est vrai, c'est de ma faute, j'ai traversé la rue alors que je lisais un message reçu sur mon portable. - Mais... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

10 août 2017

Le boucher

M. Mouton était établi depuis vingt-cinq ans comme boucher à St Jean Pied de Port et il travaillait la viande sous toutes les coutures. La bavette, le paleron, l’araignée,  le jarret, les jambonneaux, les filets, les plats de côte, les gigots et les côtelettes étaient toute sa vie mais, depuis quelques mois, l’enthousiasme n’était plus au rendez-vous ; la viande le rendait morose et il ne pouvait plus avaler un seul morceau de chair cuisinée. Il avait même fini par devenir végétarien, au grand désespoir de sa femme qui... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
28 juillet 2017

Le SDF

Elle sortait de son stage de théâtre quand il l’avait abordée. - T’as pas deux euros ? « Non », dit-elle après avoir tâté sa poche droite, celle où elle laissait toujours une pièce au cas où. - Alors, tu te fous que je sois à la rue ! Éclata-t-il. Mise à rude épreuve par un stage qu’elle avait certes choisi, mais qui la déstabilisait, elle répondit sur le même ton. - Non je m’en fous pas, mais j’ai rien, merde ! Le type la regarda interloqué puis il poursuivit son chemin. Elle aussi. Oui, le théâtre c’était... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags :
26 juillet 2017

Le chien

Enfant, je rêvais de m'effacer. Je me souviens du jour où  je m’étais installée dans la niche du chien. Je dois dire que j’enviais mon chien. Lui, au moins, on lui fichait la paix. J’étais recroquevillée à l’intérieur depuis au moins un quart d’heure quand j’ai entendu ma mère qui m’appelait de sa voix de maîtresse. J’ai aboyé furieusement, juste pour le plaisir ; j’étais contente de jouer au chien. Une fois devant la niche, ma mère a hésité, puis elle s’est accroupie pour regarder à l’intérieur. Quand elle m’a vue, son visage... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
16 juillet 2017

Martine

Avant-hier, on attendait devant le théâtre pour voir une compagnie régionale quand Martine est arrivée, souriante et détendue. La vache,  qu’est-ce qu’elle a grossi Martine ! Enfin, ça, je l’ai gardé pour moi, forcément. Elle nous a parlé de son opération des genoux – les deux, parce qu’elle ne fait jamais les choses à moitié Martine. Elle appréhendait sa visite chez le chirurgien ; elle croyait qu’il allait lui parler de sa « surcharge pondérale », mais en fait non, il ne lui en a même pas touché un mot. Je... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
08 juillet 2017

Le passé

Nous parcourions le rayon « homme » du printemps, quand soudain, il s’immobilisa devant un enfant tétant tranquillement sa sucette dans sa poussette, étranger à l’agitation du rayon. - Ah le bienheureux  - s’extasia-t-il  – j’aimerais bien revenir à ce temps béni ! Mais immédiatement il se ravisa, l’air inquiet, comme s’il avait oublié un détail important. -          Il y a un problème ? lui demandai-je. ... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]

04 juillet 2017

L’hypocondriaque

Il venait d’avoir les résultats de son analyse de sang, tout était parfait. A désespérer. Même pas un peu de cholestérol, rien ! Il avait pourtant insisté auprès du médecin - « Vous êtes sûr, vraiment, je n’ai rien ? » - qui l’avait regardé d’un air suspicieux. Il lui avait même suggéré une nouvelle analyse, une toute dernière : son  taux de PSA.  Pour se débarrasser de son patient, le médecin avait cédé. En rentrant chez lui sa femme lui avait demandé.  ... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
18 juin 2017

L’esprit d’entreprise

Depuis que l’entreprise WWA était cotée en bourse, les chiffres des cotations apparaissaient toutes les heures sur le grand écran placé dans l’open space. Si les chiffres baissaient, un employé criait : Allez, on serre les dents et on participe à l’effort collectif ! Si les chiffres montaient, le même employé disait d’une voix ferme : C’est bien mais on peut encore mieux faire ! Et les galériens de WWA redoublaient d’effort. Quand les hommes et les femmes de WWA rentraient chez eux, ils se rendaient à peine compte qu’ils... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
03 juin 2017

Amabilité

 « Décidément, vous n’êtes pas aimable ! », et il avait ajouté en conclusion : «  Votre attitude systématiquement hostile empêche toute relation. » Elle l’avait regardé l’œil torve mais n’avait pas jugé utile de lui répondre. Le lendemain, le pneu gauche de sa voiture était crevé. Si elle pensait que la vengeance était un plan qui se mangeait froid, il allait lui prouver qu'il pouvait aussi se manger congelé...
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
24 mai 2017

La rencontre

« Ce jour-là, il pleuvait à verse. Je sortais du bureau de poste et je venais d’ouvrir mon grand parapluie quand un homme s’est rué sur moi et m’a dit :  La police municipale m’a désigné pour vous escorter jusqu’au centre-ville ! Et, d’autorité, il m’a saisi le bras et m’a fait tourner à droite alors que je voulais tourner à gauche pour rentrer chez moi. » Elle en riait encore en racontant l’histoire à sa fille, pourtant c’était il y a dix-huit ans. Sa fille lui avait répondu, l’air rêveuse. ... [Lire la suite]
Posté par gballand à 07:00 - - Commentaires [22] - Permalien [#]