La route
Elle attendait en bordure de la route depuis trois heures ; seules 12 voitures étaient passées, une moyenne désespérante. A chaque fois elle avait brandi le panneau "TOREY" avec conviction, mais personne ne s’était arrêté, sans doute sa tenue négligée et ses cheveux plaqués à force de ne plus être lavés. Après réflexion, elle décida de se tenir sur la ligne jaune qui séparait la route en deux et d'agiter son panneau au-dessus de la tête. Ça avait marché : un camion s’était arrêté pile poil dans un grand crissement de freins, l’un de ces mastodontes avec cheminée qu’elle avait admirés depuis son arrivée aux Etats-Unis. Le type énervé aboya en découvrant ses dents jaunes :
- Ok, jump in, but you’re fucking nuts, you could have died *!
Il était énorme. Son tatouage de dragon sur l’avant-bras droit et son marcel noir ne laissait aucun doute sur sa puissance de réflexion. Elle hésita un instant puis monta, que pouvait-il lui arriver de pire que ce qui lui était déjà arrivé ? Elle lui envoya son sac à dos qu’il plaça à l’arrière et elle s’installa à côté de lui.
- Thanks, you’ve saved my life* ! fit-elle dans son meilleur anglais.
- Where do you come from ? ajouta-t-il radouci.
- France.
- France ? I love France !
Elle répondit qu’elle aussi. Il lui sourit puis remit sa radio à fond comme si elle n’était pas là. En voilà un qui ne m’emmerdera pas, pensa-t-elle soulagée.
*OK, montez, mais vous êtes complètement cinglée, vous auriez pu mourir ! PS : texte écrit à partir de cette photo de C.V. prise aux Etats-Unis en aout 2010
*Merci, Vous m’ avez sauvé la vie !